even if i don't see you..
even if we have..
Less talks, less hellos, less stories, less greetings ....
Always remember that our relation..
will never be less ...
Meski aku tak dapat melihatmu ...
Meskipun kita hanya punya,
sedikit kata, sedikit sapa, sedikit cerita dan sedikit ucapan selamat ...
Selalu ingat bahwa hubungan kita
tidak akan pernah berakhir ...
Wednesday, April 1, 2009
PS : My darling
Aku gak berharap untuk menjadi orang yg terpenting dalam hidupmu..
itu permintaan yg terlalu besar ...
aku hanya berharap suatu saat nanti jika kau melihatku,
kau akan tersenyum & berkata dengan bangga ...
"kekasihku ..."
I never wish to become your very important thing in your life ...
it is too much to takes ...
I just want that someday you will see me, and
you will smile and say in proud ...
"My darling ..."
itu permintaan yg terlalu besar ...
aku hanya berharap suatu saat nanti jika kau melihatku,
kau akan tersenyum & berkata dengan bangga ...
"kekasihku ..."
I never wish to become your very important thing in your life ...
it is too much to takes ...
I just want that someday you will see me, and
you will smile and say in proud ...
"My darling ..."
Friday, February 6, 2009
PS : Never forget
suatu hari kau akan terlupa
tentang aku, namaku, suaraku, siapa aku ...
tapi aku ingin kau tahu
aku tak pernah lupa padamu!
karena kau adalah seseorang yang aku sayangi ...
Someday you will forget
about me, my name, my voice, who am I ...
But I want you to know that I never forget about you !
Because you are the person I love ...
tentang aku, namaku, suaraku, siapa aku ...
tapi aku ingin kau tahu
aku tak pernah lupa padamu!
karena kau adalah seseorang yang aku sayangi ...
Someday you will forget
about me, my name, my voice, who am I ...
But I want you to know that I never forget about you !
Because you are the person I love ...
PS : I'll be there for you
ketika kau merasa sakit melihat ke belakang
dan kau merasa takut melihat ke depan,
kau dapat melihat ke samping karena aku ada disana.
aku ingin menjadi seperti bintang tidak harus selalu terlihat,
tapi kau tahu aku selalu ada sebagai sahabat terbaikmu...
when you are sick to look behind
and you afraid to look forward,
you may to look at your side cause I am there.
I want to be like a star which not must to seen away,
but you may know that I will be there as your very best friend
dan kau merasa takut melihat ke depan,
kau dapat melihat ke samping karena aku ada disana.
aku ingin menjadi seperti bintang tidak harus selalu terlihat,
tapi kau tahu aku selalu ada sebagai sahabat terbaikmu...
when you are sick to look behind
and you afraid to look forward,
you may to look at your side cause I am there.
I want to be like a star which not must to seen away,
but you may know that I will be there as your very best friend
PS : If I die before you
If I'm in heaven before you,
I will carve your name in every star,
so everyone on earth can see how much you mean to me...
Jika aku lebih dulu mati,
akan kutulis nama mu di setiap bintang,
agar semua orang di bumu dapat melihat bahwa kau begitu berarti bagi ku
I will carve your name in every star,
so everyone on earth can see how much you mean to me...
Jika aku lebih dulu mati,
akan kutulis nama mu di setiap bintang,
agar semua orang di bumu dapat melihat bahwa kau begitu berarti bagi ku
PS : Rain in my head
If every drop of rain was a thought of you,
I would have every storming cloud in the world inside my head,
and i still miss you
Jika setiap rintik hujan adalah bayangan dari mu,
aku ingin hujan badai mengisi pikiranku
karena aku sangat merindukanmu
I would have every storming cloud in the world inside my head,
and i still miss you
Jika setiap rintik hujan adalah bayangan dari mu,
aku ingin hujan badai mengisi pikiranku
karena aku sangat merindukanmu
PS : Be a hundred
If you live to be a hundred,
I want to live to be a hundred minus one,
so I never have to leave without you
Jika kau menjadi yang keseratus,
aku ingin hidup dalam 99 bagian,
sehingga aku takkan mati karena kehilangan mu
I want to live to be a hundred minus one,
so I never have to leave without you
Jika kau menjadi yang keseratus,
aku ingin hidup dalam 99 bagian,
sehingga aku takkan mati karena kehilangan mu
PS : Be my heart
if you could be a part of my body,
I'd like u to be my heart for
I want you to be the most important,
be the center of my emotions,
and be the last 1 to stop when it's time for me to go...
Jika kau bisa menjadi bagian tubuhku,
Aku ingin kau menjadi jantungku
bagian paling utama dalam tubuhku,
menjadi pusat kehidupanku,
dan menjadi kunci untukku hidup atau mati ...
I'd like u to be my heart for
I want you to be the most important,
be the center of my emotions,
and be the last 1 to stop when it's time for me to go...
Jika kau bisa menjadi bagian tubuhku,
Aku ingin kau menjadi jantungku
bagian paling utama dalam tubuhku,
menjadi pusat kehidupanku,
dan menjadi kunci untukku hidup atau mati ...
PS : Love me in fact
Bunga adalah caramu tersenyum...
Sinar mentari tidak lain adalah pelukan hangat...
Bintang hanyalah gambaran caramu menjagaku sepanjang malam..
Dan menjadi dirimu adalah cara mu hadir nyata dalam kehidupanku..
Flower is as beautiful as your smile
Sunlight ain't nothing but warm of your hug
Star is only a picture of your way to save me from the dark
And being you exactly is the way you love me in fact ...
Sinar mentari tidak lain adalah pelukan hangat...
Bintang hanyalah gambaran caramu menjagaku sepanjang malam..
Dan menjadi dirimu adalah cara mu hadir nyata dalam kehidupanku..
Flower is as beautiful as your smile
Sunlight ain't nothing but warm of your hug
Star is only a picture of your way to save me from the dark
And being you exactly is the way you love me in fact ...
PS : I hope you love me
I hope life treats you kind,
I hope you have all you've dreamed of
and I wish you joy and happiness,
but above all of this,
I wish you love me
Aku harap kehidupan ini berlaku baik pada mu,
aku harap kau mendapatkan segala yang kau impikan
dan ku harap kau bahagia,
tapi dari semua ini ...
aku berharap kau mencintai aku
I hope you have all you've dreamed of
and I wish you joy and happiness,
but above all of this,
I wish you love me
Aku harap kehidupan ini berlaku baik pada mu,
aku harap kau mendapatkan segala yang kau impikan
dan ku harap kau bahagia,
tapi dari semua ini ...
aku berharap kau mencintai aku
PS : Keep the flame inside
I wish i could hold u
but i couldn't
I wish i could be there 4 u
but i couldn't
I could only keep this flame
inside...
Aku harap aku bisa memelukmu,
tapi aku tak bisa ...
Aku harap aku bisa selalu ada untukmu,
tapi aku tak bisa ...
Aku hanya bisa menjaga setia ini
didalam hati
but i couldn't
I wish i could be there 4 u
but i couldn't
I could only keep this flame
inside...
Aku harap aku bisa memelukmu,
tapi aku tak bisa ...
Aku harap aku bisa selalu ada untukmu,
tapi aku tak bisa ...
Aku hanya bisa menjaga setia ini
didalam hati
PS : Keyboard "U" & "I"
How I wish you and I are the buttons of keyboard
because the button 'U' and 'I' are always together side by side
Betapa aku berharap,
kau dan aku layaknya tombol pada keyboard.
Dimana tombol "U" dan "I" selalu berada berdampingan selamanya
because the button 'U' and 'I' are always together side by side
Betapa aku berharap,
kau dan aku layaknya tombol pada keyboard.
Dimana tombol "U" dan "I" selalu berada berdampingan selamanya
PS : Spaces between your fingers
The spaces between your fingers
were created so that another person's fingers would fill them in.
Hope you found the hand that you are meant to hold on forever
Ruang diantara jemari mu
tercipta untuk seseorang mengisinya dengan jemari penuh cinta.
Semoga kau telah menemukannya
dan mendekap hangat selamanya
were created so that another person's fingers would fill them in.
Hope you found the hand that you are meant to hold on forever
Ruang diantara jemari mu
tercipta untuk seseorang mengisinya dengan jemari penuh cinta.
Semoga kau telah menemukannya
dan mendekap hangat selamanya
PS : Happy valentine day
It still seems like magic everytime I remember how love softly touched our hearts bringing in together
I love you Happy Valentines Day
Masih terasa seperti keajaiban
setiap aku mengingat dirimu,
betapa cinta yang lembut menyentuh hati kita
menuntut jiwa kita bersama.
Selamat hari valentine
Masih terasa seperti keajaiban
setiap aku mengingat dirimu,
betapa cinta yang lembut menyentuh hati kita
menuntut jiwa kita bersama.
Selamat hari valentine
PS : It's mean I love you
on each silent night
I meet you in my lovely dreams
I hold you in my longing arms
and as the morning unfolds
if all these countless
thoughts mean love
I love you!
Disetiap malam sunyi, aku menemui mu dalam mimpi indah
aku memelukmu dengan erat sampai pagi menyibak
Jika semua ini berarti cinta ...
maka aku pasti sedang jatuh cinta pada mu
Disetiap malam sunyi, aku menemui mu dalam mimpi indah
aku memelukmu dengan erat sampai pagi menyibak
Jika semua ini berarti cinta ...
maka aku pasti sedang jatuh cinta pada mu
PS : The special valentine
Sweeter than the candies
lovellier than the red roses
more huggable than soft toys
that's what you're
here's wishing you a valentines day
that's as special as you're
Semanis gula, secantik mawar
menarik hati seperti boneka ...
Kau begitu sempurna.
Valentine ini, kau menyempurnakan semua
lovellier than the red roses
more huggable than soft toys
that's what you're
here's wishing you a valentines day
that's as special as you're
Semanis gula, secantik mawar
menarik hati seperti boneka ...
Kau begitu sempurna.
Valentine ini, kau menyempurnakan semua
PS : The special to me
U may be out of my sight,
but not out of my heart.
U may be out of my reach,
but not out of my mind.
I may mean nothing to u,
but u'll always be special to me.
Kau mungkin jauh dari lihatku,
tapi kau ada dihatiku.
Kau mungkin jauh dari sampingku,
tapi kau ada dibenakku.
Aku mungkin bukan siapa2 untukmu,
tapi kau sangat istimewa bagi ku.
but not out of my heart.
U may be out of my reach,
but not out of my mind.
I may mean nothing to u,
but u'll always be special to me.
Kau mungkin jauh dari lihatku,
tapi kau ada dihatiku.
Kau mungkin jauh dari sampingku,
tapi kau ada dibenakku.
Aku mungkin bukan siapa2 untukmu,
tapi kau sangat istimewa bagi ku.
Intermezo
Dapatkan uang saku gratis 10 ribu setiap hari dari coca cola.
Segera kumpulkan 10 tutup botol Coca cola !
lalu pipihkan,
tempelkan dikayu lalu mainkan di lampu merah.
Segera kumpulkan 10 tutup botol Coca cola !
lalu pipihkan,
tempelkan dikayu lalu mainkan di lampu merah.
Intermezo
I look at the Sun.......
The Sun is Beautiful...
I look at you
i........
i........
i........
I rather look at the sun again
Ketika aku melihat sang surya ...
ia terlihat begitu indah.
Ketika aku melihat mu,
aku ...
aku ... lebih baik melihat sang surya kembali
The Sun is Beautiful...
I look at you
i........
i........
i........
I rather look at the sun again
Ketika aku melihat sang surya ...
ia terlihat begitu indah.
Ketika aku melihat mu,
aku ...
aku ... lebih baik melihat sang surya kembali
PS : The most beautiful angel
It must have been a rainy day when you were born,
but it wasn't really rain,
the sky was crying because it lost his most beautiful angel...!
Pastilah turun hujan saat kau terlahir di dunia,
tapi bukan hujan yang lebat,
karena ketika kau terlahir ...
langit menangis karena kehilangan malaikat terindahnya ...
but it wasn't really rain,
the sky was crying because it lost his most beautiful angel...!
Pastilah turun hujan saat kau terlahir di dunia,
tapi bukan hujan yang lebat,
karena ketika kau terlahir ...
langit menangis karena kehilangan malaikat terindahnya ...
PS : One second without you
They learned me that one hours equals 60 minutes
and that one minute equals 60 seconds,
but they never told me that one second without you can last for ever!
Mereka mengajarkanku bahwa 1 jam sama dengan 60 menit,
dan 1 menit sama dengan 60 detik,
Tapi mereka tak pernah bilang ...
bahwa 1 detik tanpa mu bisa terasa selamanya !
and that one minute equals 60 seconds,
but they never told me that one second without you can last for ever!
Mereka mengajarkanku bahwa 1 jam sama dengan 60 menit,
dan 1 menit sama dengan 60 detik,
Tapi mereka tak pernah bilang ...
bahwa 1 detik tanpa mu bisa terasa selamanya !
PS : That's why I love you
What is a flower without the sun,
what is the earth without the sky.
What am I without you,
that is why I tell you ?
I love you ...
Apa jadinya bunga tanpa matahari,
apa jadinya bumi tanpa langit.
Apa jadinya aku tanpa mu,
Itulah alasan mengapa ... aku mencintaimu
what is the earth without the sky.
What am I without you,
that is why I tell you ?
I love you ...
Apa jadinya bunga tanpa matahari,
apa jadinya bumi tanpa langit.
Apa jadinya aku tanpa mu,
Itulah alasan mengapa ... aku mencintaimu
PS : Need you as I'm dying
A butterfly needs its wings ...
an icebear needs cold weather
and I ... I need you!
Seekor kupu-kupu butuh sayap
sebongkah es butuh udara yang dingin,
dan aku yang sendiri dalam dingin ...
membutuhkan dirimu yang indah !
an icebear needs cold weather
and I ... I need you!
Seekor kupu-kupu butuh sayap
sebongkah es butuh udara yang dingin,
dan aku yang sendiri dalam dingin ...
membutuhkan dirimu yang indah !
PS : Waiting for your call
Everytime I hear my mesage tone,
I always hope that one of them comes from you.
my phone has limited memory
but my heart has unlimited space for someone like you
Setiap kali ponsel ku berbunyi,
aku selalu berharap itu adalah kamu yang menelpon atau mengirim pesan.
Karena ponsel ku hanya memiliki memori yang kecil,
tetapi hatiku memiliki ruang tak berbatas untuk seseorang seperti kamu
I always hope that one of them comes from you.
my phone has limited memory
but my heart has unlimited space for someone like you
Setiap kali ponsel ku berbunyi,
aku selalu berharap itu adalah kamu yang menelpon atau mengirim pesan.
Karena ponsel ku hanya memiliki memori yang kecil,
tetapi hatiku memiliki ruang tak berbatas untuk seseorang seperti kamu
PS : You are my dream
I went sleep last night with a smile
because I knew I'd be dreaming of you..
but I woke up this morning with a smile
because you weren't a dream.
Semalam aku pergi tidur dengan senyuman,
karena aku tahu kau akan mengisi mimpi ku ...
Tapi ketika aku terbangun di pagi hari,
aku tetap tersenyum ...
karena kau bukan sekedar mimpi ku
because I knew I'd be dreaming of you..
but I woke up this morning with a smile
because you weren't a dream.
Semalam aku pergi tidur dengan senyuman,
karena aku tahu kau akan mengisi mimpi ku ...
Tapi ketika aku terbangun di pagi hari,
aku tetap tersenyum ...
karena kau bukan sekedar mimpi ku
Sunday, February 1, 2009
PS : Love beyond my control
Meeting you was a fate,
becoming your friends was a choice,
falling in love with you was beyond my control...
but I enjoy it ...
Bertemu dengan mu adalah takdir,
menjadi temanmu adalah pilihan,
jatuh cinta pada mu adalah di luar kendali ku ...
tapi aku menikmatinya ...
becoming your friends was a choice,
falling in love with you was beyond my control...
but I enjoy it ...
Bertemu dengan mu adalah takdir,
menjadi temanmu adalah pilihan,
jatuh cinta pada mu adalah di luar kendali ku ...
tapi aku menikmatinya ...
PS : Help me, God
keberanian hati adalah jiwa manusia sejati,
kesabaran adalah pakaiannya,
ketenangan adalah selimutnya,
doa adalah senjatanya,
dan Allah adalah penolongnya,
ingatkan dia selalu padamu ya Allah...
dan jagalah dia ...
karena aku akan menjemputnya suatu hari kelak
dengan kereta cinta atas ijin Mu
Courageous is the spirit,
patient is the cloth,
calm is the blanket,
pray is the weapon,
and God is the saviour.
Please help him/her to always remember You
and keep him/her in safe ...
Cause, I will pick him/her soon
with the golden cart by Your permission ...
kesabaran adalah pakaiannya,
ketenangan adalah selimutnya,
doa adalah senjatanya,
dan Allah adalah penolongnya,
ingatkan dia selalu padamu ya Allah...
dan jagalah dia ...
karena aku akan menjemputnya suatu hari kelak
dengan kereta cinta atas ijin Mu
Courageous is the spirit,
patient is the cloth,
calm is the blanket,
pray is the weapon,
and God is the saviour.
Please help him/her to always remember You
and keep him/her in safe ...
Cause, I will pick him/her soon
with the golden cart by Your permission ...
PS : Hello
the word HELLO means:
H= How are you?
E=Everything all right?
L=Like to hear from you..
L=Love to see you soon
O=Obviously, i miss you!!
Halo berarti :
H = Hai,
A = Apa kabar mu?
L = Lihatlah aku disini ...
O = Overdosis, merindukanmu !!
H= How are you?
E=Everything all right?
L=Like to hear from you..
L=Love to see you soon
O=Obviously, i miss you!!
Halo berarti :
H = Hai,
A = Apa kabar mu?
L = Lihatlah aku disini ...
O = Overdosis, merindukanmu !!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
